I did not feel a bit sorry for my father.
|
No em va saber greu pel meu pare.
|
Font: Covost2
|
Elisa takes it very badly, as she doesn’t want anyone to feel sorry for her.
|
L’Elisa ho encaixa ben malament perquè no vol que ningú senti llàstima d’ella.
|
Font: MaCoCu
|
The membership approved it overwhelmingly.
|
Els membres ho van aprovar aclaparadorament.
|
Font: Covost2
|
The cases overwhelmingly resulted in convictions.
|
Els casos, gairebé unànimement, van acabar en condemnes.
|
Font: Covost2
|
Memories of Ice received overwhelmingly positive reviews.
|
Memòries de gel va rebre ressenyes aclaparadorament positives.
|
Font: Covost2
|
A visually rich and overwhelmingly flamenco proposal.
|
Una proposta visualment rica i aclaparadorament flamenca.
|
Font: MaCoCu
|
There’s an estimated 60 to 70 prisoners here, and they’re overwhelmingly Muslim.
|
Calculem que aquí hi ha entre 60 i 70 presos, i la majoria són musulmans.
|
Font: TedTalks
|
I feel sorry for you.
|
Em sap greu per tu.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Sorry, don’t feel like laughing.
|
Avui no estic per riure.
|
Font: OpenSubtitiles
|
I’m actually starting to feel sorry for her.
|
En realitat estic començant a sentir llàstima per ella.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Mostra més exemples
|